Alquilar un piso de vacaciones en Borkum (Islas de Frisia Oriental)

30 kilómetros de distancia a la vida cotidiana

Con una distancia de unos 30 kilómetros a la costa alemana, Borkum no solo tiene una maravillosa distancia de la vida cotidiana. También es la única isla de Frisia Oriental que está influenciada por un clima de alta mar durante todo el año. Porque a diferencia de las islas vecinas más pequeñas en el Mar del Norte, Borkum siempre está completamente rodeada de agua de mar, razón por la cual el aire aquí siempre es particularmente pobre en polen y rico en yodo. En ningún otro lugar del Mar del Norte alemán se puede respirar profundamente. Y eso con temperaturas suaves: la Corriente del Golfo asegura que los veranos de Borkum no sean demasiado calurosos y que los inviernos nunca sean muy fríos. Un clima de alta mar, interminables playas de arena y una encantadora ciudad isleña con una amplia gama de actividades culturales: Borkum ofrece todo lo que necesita para unas vacaciones perfectas en el Mar del Norte durante todo el año. La perla en alta mar bajo el amplio cielo te invita a volver. En total, Borkum recibe alrededor de 300.000 invitados al año, no solo de Alemania, por supuesto. Por lo tanto, es recomendable comenzar a reservar una casa o apartamento de vacaciones con anticipación. A menudo se admiten perros, se suele incluir balcón o terraza y un pequeño jardín. El sitio del Patrimonio Mundial del Mar de Wadden cumplió tres criterios para su título de la Unesco: tiene un valor universal excepcional, está intacto y su protección está garantizada. Un ejemplo: cada año, alrededor de 10 a 12 millones de aves se detienen para un descanso corto o más largo en el Mar de Wadden en su camino desde sus áreas de reproducción en Siberia, Escandinavia o Canadá a sus áreas de invernada en Europa Occidental y África o de regreso. O el visitante sigue el consejo de un experto: lejos de las playas principales, hay otros impresionantes tramos de playa para descubrir en Borkum. Aquí hay un pequeño consejo de información privilegiada: primero vaya en bicicleta o en autobús al estacionamiento naturista. Luego, el caminante pasa el "Dünenbudje" y camina hasta la playa, dejando el baño nudista a la izquierda y girando a la derecha en dirección a Hoge Hörn. Luego le espera un maravilloso paseo por la playa, que no olvidará pronto. Pero también son imprescindibles unos días en la playa: debido a la buena brisa marina de Borkum, aquí comenzó la tradición de las vacaciones en la playa. Y por una buena razón continúa hasta el día de hoy. Porque la relajación más pura en el verdadero sentido de la palabra ocurre aquí, por cierto, mientras el turista está sentado en una silla de playa, sintiendo los cálidos rayos del sol en la piel y la arena suave entre los dedos de los pies o sumergiéndose en las maravillosas olas del mar. el Mar del Norte para refrescarse. Dependiendo de su preferencia, puede ser más activo con mucho deporte y ejercicio o meditativo y tranquilo en la plena vida de la playa de Borkum. Tal vez las personas exhaustas solo quieran reducir la velocidad, leer un libro y dejar que sus ojos divaguen. Con cada respiración, todos respiran el aire saludable del mar y se sienten renacer. Seguro que muchos pronto cerrarán los ojos, se dejarán acariciar la piel por una suave brisa bajo el sol y volverán a escuchar con atención: el oleaje y las gaviotas. Para un cambio más activo, de vez en cuando puede recorrer en bicicleta la naturaleza original de la isla, por ejemplo, en las infinitas extensiones de la parte este del país. Un día de verano en Borkum termina cuando el sol se hunde suavemente en el mar, el día da paso a la noche y se abre el cielo estrellado.